ja wer griechisch verstehen und lesen kann, ist deutlich im Vorteil :smile:
Ich gestehe, dass ich damit Probleme habe und auch den Übersetzungsmöglichkeiten nur bedingt traue. Da passieren manchen merkwürdige Fehler und deswegen bin ich mir nicht sicher, was da in Toms Link drinsteht.
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. Wegen der Kotsifou gehe ich jedenfalls dann mal nachsehen, wenn es mir gelungen ist, mich mit Sprit einzudecken.

Ob es in meinem Fall früh genug ist mit dem besseren Wetter, steht noch in den Sternen.
Mit dem gesamten Verkehr, der bisher durch den Koutalioti ging, wäre die Kotsifou sehr überlastet (man denke nur an Lebensmittel- und Treibstoff-Transporte). Im äußersten Fall werde ich wohl auch den langen Umweg über Frango, Chora Sfakion, über die Berge und Chania nach HER nehmen müssen. Hoffentlich nicht...., aber Hauptsache gesund ankommen